カテゴリー: 広州総領事より

​

四川省九寨溝県で発生した地震について

平成２９年８月９日

【ポイント】
昨晩四川省で大きな地震が発生しました。現地では余震や建物倒壊等の二次災害にご注意ください。また，同地に渡航予定の方は旅行計画の変更や延期等をご検討ください（世界遺産九寨溝風景区は観光客の受け入れを停止しています）。

【本文】
中国：四川省九寨溝での地震に伴う被害及び余震等に対する注意喚起

１　８月８日午後９時１９分頃（現地時間），中国南西部の四川省を震源とするマグニチュード７．０の地震が発生しました。震源地の近くには世界遺産の九寨溝があり，観光客を含め死傷者が発生しています。

２　現在も余震が断続的に発生しており，今後も本震で弱くなった建物の倒壊や土砂災害等の二次被害を含め，更に被害が出る可能性があり，十分な注意が必要です。

３　つきましては，地震の被害が大きかった地域に滞在中の方及び渡航・滞在を予定している方は，上記状況に留意の上，中国政府関係機関や現地報道等から現地の最新情報を入手し，状況に応じて旅行計画を変更・延期することも含め，自身の安全確保に努めてください。

４　海外渡航前には万一に備え，家族や友人，職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください。
３か月以上滞在する方は，大使館又は総領事館が緊急時の連絡先を確認できるよう，必ず在留届を提出してください。
（http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/zairyu/index.html）
３か月未満の旅行や出張などの際には，渡航先の最新安全情報や，緊急時の大使館又は総領事館からの連絡を受け取ることができるよう，外務省海外旅行登録「たびレジ」に登録してください。
（https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/）

（問い合わせ先）
　○外務省領事サービスセンター
　　住所：東京都千代田区霞が関2-2-1
　　電話：（代表）03-3580-3311（内線）2902，2903

（外務省内関係課室連絡先）
○領事局海外邦人安全課（テロ・誘拐関連を除く）（内線）5139
○領事局邦人テロ対策室（テロ・誘拐関連）（内線）3047
○海外安全ホームページ：
http://www.anzen.mofa.go.jp/（PC版）
http://www.anzen.mofa.go.jp/sp/index.html（スマートフォン版）
http://m.anzen.mofa.go.jp/mbtop.asp（モバイル版）

（現地領事館連絡先）
○在重慶日本国総領事館（管轄地域：重慶市，四川省，貴州省，雲南省）
住所：重慶市渝中区鄒容路68号　大都会商廈37階
電話：（市外局番023）-6373-3585
国外からは（国番号86）-23-6373-3585
FAX：（市外局番023）-6373-3589
国外からは（国番号86）-23-6373-3589
ホームページ：http://www.chongqing.cn.emb-japan.go.jp/index_j.htm

※在留届を提出し，当館の管轄外に住所を移した方は，ryouji2@ko.mofa.go.jpまで，氏名，旅券番号，おおよその異動日をご記入の上，ご連絡をお願いします。
※たびレジに登録されている方でメールが不要な方は，ご自身での登録の変更をお願いいたします。https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/


○在広州日本国総領事館○
（市外局番０２０）－８３３４－３００９（代表）
（市外局番０２０）－８５０１－５００５（代表）
ホームページ：http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/

台風９号の接近・上陸にご注意ください

平成２９年７月２８日

【ポイント】
台風が接近しています。最新の情報を確認し，安全に注意してください。

【本文】
中国気象局によると，台風９号（国際名：NESAT）は７月２８日（金）午前現在，日本・沖縄県の南の海上を北西の方向へ進んでいます。台風は今後も引き続き勢力を強め，３０日（日）の午後から夜にかけて，福建省中南部の沿岸部一帯に上陸する見込みです。台風の影響による大雨・暴風・土砂災害などに警戒してください。
最新の情報は以下のウェブサイトでご確認ください。

《参考ウェブサイト》
中国気象局：
http://www.cma.gov.cn
中国天気：
http://gd.weather.com.cn/tf/index.shtml

日本気象庁（台風情報）：
http://www.jma.go.jp/jp/typh
香港天文台（台風情報）：
http://www.hko.gov.hk/wxinfo/currwx/tc_pos.htm
台湾中央気象局：
http://www.cwb.gov.tw
フィリピン気象庁(PAGASA)：
http://www.pagasa.dost.gov.ph
フィリピン国家災害リスク削減管理委員会（NDRRMC）：
http://www.ndrrmc.gov.ph/
ベトナム国立気象センター（台風情報）：
http://www.nchmf.gov.vn/web/en-US/43/Default.aspx
韓国気象局（日本語版）：
http://web.kma.go.kr/jpn/weather/typoon/typhoon_5days.jsp
グアム国土安全保障省／市民防衛室ホームページ：
http://www.ghs.guam.gov
米国気象予報室（National Weather Service Forecast Office）：
http://www.prh.noaa.gov/guam/cyclone.php

※在留届を提出し，当館の管轄外に住所を移した方は，ryouji2@ko.mofa.go.jpまで，氏名，旅券番号，おおよその異動日をご記入の上，ご連絡をお願いします。
※たびレジに登録されている方でメールが不要な方は，ご自身での登録の変更をお願いいたします。https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/


○在広州日本国総領事館○
（市外局番０２０）－８３３４－３００９（代表）
（市外局番０２０）－８５０１－５００５（代表）
ホームページ：http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/